English PEN is deeply concerned by the worsening situation in Belarus, which has seen the continued detention, maltreatment and impending prosecution of a number of writers and journalists, including many of our colleagues at the Belarus PEN Centre. We call for the immediate release of all journalists and activists who have been detained for practising their right to free expression, for the dismissal of all politically-motivated criminal cases, and for a full and proper investigation into the troubling reports of ill-treatment.
Following the mass arrest of protestors who demonstrated against the result of the flawed presidential elections of 19 December 2010, Belarusian state persecution of the media has increased dramatically. Recent developments have seen the Belarus PEN Centre's office in Minsk raided, with computers and papers seized, whilst newspapers and pro-opposition media outlets have also been ransacked, and websites have been blocked. At least six noted journalists have been charged with 'organising mass disorder,' with some facing up to 23 years in prison if found guilty. There have also been very disturbing reports that the state has attempted to seize journalistIrina Khalip's 3-year-old son (currently staying with his grandparents). The child's father is the former opposition candidate for president, Andrei Sannikov.
Both non-governmental and inter-governmental bodies have raised concerns regarding the repressive atmosphere in Belarus. There are reports that the EU is considering re-introducing sanctions against Belarus. The Minsk office of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) - which criticised the lack of transparency in the recent elections - has been forced to shut down.
According to the Committee to Protect Journalists, at least 20 journalists were arrested following the demonstrations. PEN can provide updates for the following writers and journalists who are currently detained:
• Vladimir Neklyaev, writer, poet, former president of the Belarus PEN Centre and the Tell the Truth party's candidate in the presidential elections, is being held in a KGB detention centre, charged under Article 293 of the Criminal Code of Belarus ('Organisation of riots'). He was seriously beaten by the security services and suffers from high blood pressure. It is unclear what treatment he is receiving. He has been denied access to his lawyer.
• Pavel Severinets, opposition activist, author of several books, and a member of Belarus PEN which recently awarded him their 'Book of the Year' prize. He is also held in KGB detention, charged under Article 293 of the Criminal Code of Belarus ('Organisation of riots').
• Aleksandr Fiaduta, author, literary critic and member of Belarus PEN. A former staffer of Lukashenko's administration, he resigned in 1994 and published a critical biography - banned in Belarus - of the President. He is now a member of Neklyaev's Tell the Truth party and is charged under Article 293 of the Criminal Code of Belarus ('Organisation of riots'). He suffers from diabetes and it is unclear what level of care - if any - he is receiving.
• Nadina Radzina, who was arrested alongside all the staff and volunteers of Charter 97, was badly beaten after her arrest and there are distressing reports that she suffered bleeding from the ears. She has been charged with 'organising and participating in mass disorder,' two separate charges in Belarus which carry potential sentences of 15 and 8 years' imprisonment respectively. She is being held in an isolation unit and her lawyer has been forced to sign a gagging order.
• Dimitri Bondarenko, of Charter 97, is being held by the KGB and is charged under Article 293 of the Criminal Code of Belarus ('Organisation of riots').
• Irina Khalip, journalist for the RussianNovaya Gazetaand wife of opposition candidateAndrei Sannikov(also detained). She was severely beaten by police when giving an interview to the Russia radio station Echo Moskvy. She is being held in isolation by the KGB, and, like Nadina Radzina, is charged with 'organising and participating in mass disorder' and faces 23 years in prison if convicted. Her lawyer has been forced to sign a gagging order.
For further information, please see our previous alert by clicking here.
TAKE URGENT ACTION
SEND LETTERS OF APPEAL:
Please send letters of appeal to the Belarusian authorities:
- Condemning the arrest and ill-treatment of Vladimir Neklyaev, Irina Khalip, Nadina Radzina, Pavel Severinets, Aleksandr Fiaduta, Dimitri Bondarenko and other human rights activists and journalists;
- Urging that all detainees be provided with appropriate medical attention as a matter of urgency;
- Calling for an end to the persecution of press and media outlets by the Belarussian authorities;
- Urging that all journalists and human rights activists be freed immediately and for the dismissal of politically-motivated criminal cases
Government address
President of the Republic of Belarus
Alyaksandr G. Lukashenka
Karl Marx Str. 38
220016 g. Minsk
Belarus
Fax: 375 172 26 06 10 or 375 172 22 38 72
Email: [email protected]
Please note: there have been reports that the President's email address is not working, so please consider sending your appeals via the Belarusian government website http://www.president.gov.by/en/press10650.html
Similar appeals should also be sent to the Belarusian Embassy in the UK:
His Excellency Aleksandr Mikhnevich
Embassy of the Republic of Belarus
6 Kensington Court
London
W8 5DL
SEND MESSAGES OF SUPPORT:
PEN members may also consider sending messages of support to these writers via Cat Lucas ([email protected]) who will arrange for them to be passed on to the Belarus PEN Centre.
SIGN THE PETITIION:
Our friends at Index on Censorship are running a campaign for Belarus. To find out more and to sign the petition please clickhere
All the arguments of opposition politicians for taking part in the elections resemble are rather self-justifications and attempts to find some space for themselves in this difficult political situation, believes the head of the Board of the...
«I don’t see any crime in the attempt of Belarusan police to learn something from German police. Everyone - from the highest ranks to the lowest ones - simply has to observe the law». Miachyslau Gryb, former Speaker of the Supreme Council of Belarus,...
We invite you to participate in a second edition of a unique and extraordinary contest for reporters, The Eastern Partnership Journalism Prize. If you are a journalist from one of the countries of Eastern Partnership (Armenia, Azerbaijan, Belarus,...
Belarus is on the way to reaching a deadlock in all the directions, while the modernization of the country should be started with political reforms. And the first thing to do is to reject the authoritarian system of government in order to make it...
Policy field Global governance, International Cooperation, Development Target groups International Organisations, Government bodies, Academic institutions, Civil Society Organisations, Private Sector Organisations, Foundations, individuals. Period of...
Trans Cultura Foundation (Poland) together with Workshops of Culture (Poland) and partners: Suburb Cultural Centre (Armenia), United Artits’ Club (Azerbaijan), Lohvinau Publishing House (Belarus), GeoAIR (Georgia), Young Artists Asociation «Oberliht»...
The number of registered candidates representing opposition parties is on the average not much higher than that during previous parliamentary elections. Such an opinion was expressed to the Information Service of «EuroBelarus» by political scientist...
The first half of 2012 saw the main trend in the political democratization and liberalization segment carry on from the year 2011, as stagnation continued. There were new manifestations of administrative and criminal prosecution of democratic...
Basta is a social enterprise outside Stockholm. It began in 1994 helping people move away from drugs and criminality through qualified work, housing, and a meaningful spare time. Basta is a client-run social enterprise - in theory as well as in...
In early September, a presentation of the Flying University program for the new school year will be held. As recently experts have repeatedly talked about the problems of the Belarusian higher education, expanding the Flying University program requires...
The processes of political, economic, and cultural change in Europe have had a particularly strong impact upon the countries of Eastern Europe and their neighbours in the east. It is timely to reflect on and debate the ways in which Europe and the...
The sentence on the Pussy Riot band members demonstrates nonobservance of constitutional norm of secularism of the Russian state, supposes Uladzimir Matskevich, the head of the Board of the International Consortium «EuroBelarus
Next serial staff changes have been taking place in higher levels of the Belarusian government: Piotr Prokopovich [former Chairman of the Board of the National Bank of Belarus – EuroBelarus] was appointed as assistant to the President, and the...
The chairman of the International Consortium "EuroBelarus" Ulad Vialichka hopes that a diplomatic conflict with Sweden may calm down in a few months. However, it is very difficult, in his view, to accurately predict the development of bilateral...
The situation around the Belarusian authorities’ decision on the list of persons banned from travelling abroad looks not quite understood. On the one hand, a number of civil society activists and opposition politicians - Valiantsin Stefanovich, Andrei...
After Belarusian and Russian governments have signed the contract for construction of the nuclear power plant (NPP) in the Astravets district, and the cornerstone was laid on the site, the mission of anti-nuclear ecologists is not over. In contrast, it...
Youth internet forum "I am the leader!" organized by the Belarusian Republican Youth Union (BRSM) in the framework of the preparation for the election to the parliament took place in Minsk on August 16. The Forum organizers have gathered about 200...
Some participants of the current election campaign voice so many platitudes that induce the head of the Board of the International Consortium "EuroBelarus" Uladzimir Matskevich to speak directly and categorically, "Your experience, gentlemen, is scanty...
Chatham House, in partnership with the Robert Bosch Stiftung, invites scholars from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Russia and Ukraine to apply for a Visiting Fellowship at Chatham House in London.
He said Belarus would likely face economic tightening not only as a result of the coronavirus pandemic but also a Russian trade oil crisis that worsened this past winter.
In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.
It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.