Friday 29 March 2024 | 08:34

Todar Kashkurevich: I am local and my religion is based on that

29.01.2013  |  Society   |  Yulia Inysheva, EuroBelarus, photo by Yulia Galinouskaja,  
Todar Kashkurevich: I am local and my religion is based on that

What for do we need something ethnical and national at all? And if you need to be nationally identical, then in what form do you actualize that?

With these questions an artist and musician Todar Kashkurevich addressed the audience at the end of the lecture “Urbi et Orbi”.

The lecture was dealing with Belarusan yin and yan which are the city and the village. It is no secret that Todar has a liking for the latter. According to Kashkurevich, the city cannot organize some sacral cosmos (if cosmos is a religious category which can be preserved with rites). And in the modern Belarusan village the representatives of the pre-Christian tradition are living. Thus, Todar’s neighbor treats children for evil eye, though officially she is a catholic.

The conflict situation between the village and the city has emerged in Belarus after the war with the mass resettlement of farmers to towns. The conflict is called “village within village”. We have been given a village that lives in the city; and in result of that both cultures have been ruined – urban and rural. In historical dimension Belarus didn’t manage to realize the urban type of culture.

But Belarusan situation is not unique as far as the Eastern Europe is concerned. Something similar (with its peculiarities, of course)is happening to our neighbours – Lithuania, Latvia, Estonia, and Ukraine. For instance, Lithuanians have formed the Great Duchy of Lithuania basing on the country culture. They’ve made high-quality project that is based on the ethnic model. Ethnic style is a brand for Lithuanian designers and artists. This example of Lithuania is notable for the ability of country culture to occupy city and implement high examples of modern culture.

Todar Kashkurevich noted the ignorance of the majority of Belarusans about the ethnic tradition. But actually, it is very refined and there is what to work with for the artists and the stylists.

When you are listening to the ritual songs as a researcher, you are overwhelmed with emotions. The same thing is with the musical culture. You experience bright emotions from it, as every real musician is a bright improviser. That is without saying anything about the traditional costume of Belarusan women. In order to create it, each woman had to be a real artist who knew not only how to embroider, but who had a good comprehension of taste.

We found ourselves in the catastrophic situation when we have lost our urban tradition. I am worried that our urban culture during the times of the Magdeburg rights has disappeared. That is why I am trying to realize our ethnic culture and to realize our localism”, - said the speaker.

Todar has explained that he and his companions are not the pagans but the followers of the traditional culture: “I am local and my religion is based on that”, - and he reminded that in the Indo-European languages “I” means “I am here”.

Can the country and the urban culture that have mixed in Belarus during the postwar period coexist together peacefully? How one can put them in concordance and create some national style? And in fact, why do we need all that ethnic and national stuff? Why do we need to be nationally identical? In what form should it be realized? – it were these questions that the lecture has finished with.

During the series of questions Todar got insulted with the phrase “crosses on the towels” and suggestion about aristocratism. He answered that he knows aristocratic culture, but he doesn’t know how to realize it. To everyone who got interested he recommended the conventional art school “Guda” where you are taught to “read” ornaments. The “Druvis” magazine published by the ethnic cosmology center “Kryue” will also get appreciation from those who are willing to join the traditional art. 

Other news section «Society»

What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
The Belarus Committee of ICOMOS announces the collection of cases on the effectiveness of the State List of Historical and Cultural Values as a tool of the safeguarding the cultural monuments.
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
On March 27-28, the Belarus ICOMOS and the EuroBelarus held an online expert workshop on expanding opportunities for community participation in the governance of historical and cultural heritage.
“It is our big joint work”
“It is our big joint work”
It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The Forum was devoted not so much to the outputs as to the challenges and prospects after the creation and signing of local agendas.
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
In Stoubcy, they talked about universal design and conducted pilot monitoring of two urban sites accessibility.
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
"Specificity is different, but the priority is general." In Valożyn, a local strategy for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
The campaign "Agenda 50" was summed up in Ščučyn, and a local action plan for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed there.
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
The regional center has become the second city in Belarus where the local plan for the implementation of the principles of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
Representatives of the campaign “Agenda 50” from five pilot cities discussed achievements in creating local agendas for implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
It is noteworthy that out of the five pilot cities, Stoubcy was the last to join the campaign “Agenda 50”, but the first one to complete the preparation of the local agenda.
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
On May 28, the city hosted a presentation of the results of the project "Equal to Equal" which was dedicated to monitoring the barrier-free environment in the city.
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
In Babruysk, wheelchair users are fighting discrimination.
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
What results has the campaign "Agenda 50" given, what helps to implement the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the regions?
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
Experts in Valožyn have determined that the quality of people’s life depends on their awareness.
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
On March 3, members of the campaign "Agenda 50" from different Belarusian cities met in Minsk. The campaign is aimed at the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
There are being implemented three projects under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities campaign in the city of Babruysk.
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
In Ščučyn, people with disabilities learned to be leaders and to advocate their interests.
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
In Stolin, social organizations and local authorities are implementing a project aimed at independent living of persons with disabilities, and creating local agenda for the district.
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Will creation of local agendas be an effective tool in ensuring rights of persons with disabilities in Belarus, just as it was in Poland?
Gintautas Mažeikis: The relation of political field and arena in the framework of information war

In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.

“It is our big joint work”

It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.

Shhh! Belarus Wants You to Think It’s Turning Over a New Leaf

Minsk’s muddled media clampdown could jeopardize warming of relations with the West.

Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool

To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.