Round table on the results of the organized activity game “Elaboration of
the victorious political strategy for Belarus 2006: scenarios, projection and
programming”, 27 June 2005.
Some things should be explained: those who have been given the program with
invitation saw here the surnames of Bogdanovich and Leonov. We had no time to
change them though on the Saturday’s morning it was known that none of them
would participate. The reason was in the co-ordinate participation refusal of
“five+” or “ten” and politicians who were invited on the meeting and namely the
discussion with whom on this round table was planned to organize and for what
the strategy is elaborating in such public variant. Moreover, the decision was
probably made on Friday as in the Friday afternoon it was acknowledged that we
are going to gather on Varvasheni Street, 8 but not here and there was not
participation refusals.
But without paying attention on the things which happen when we begin to do
something I would like to represent for the discussion the strategy of the
victory
Moreover, I’d like to speak not about the things which are in the text but which
are not in it. There is a footnote at page 18 of the text. This fragment to
which this footnote is connected with concerns the discussion of the strategy
which authorities practice towards the Belarusian opposition and the actions of
the oppositional forces. And it is timed to the main event of 2006, i.e. to the
president elections. In general, this strategy has wider context and it is
carrying out not depending on the concrete elections for a long time namely in a
way I tried to formulate here. One of the main objectives of the state strategy
directed against democratic political community is to make democratic movement
uncontrolled. And it is noticed in the footnote that more correct is to say “not
self-managed”. In this sense the official point of view is that Belarusian
opposition is managed from outside, from the West, at first. For me it seems
more significant and important is to speak about “reflexive management”. It
means, that Belarusian opposition is managed not by itself but by its opponent,
i.e. by somebody who works against it or by somebody the opposition is directed
against. The regime controls Belarusian opposition. How it works is the subject
of another discussion, but I would like to begin the discussion now with the
issue: how the opposition is managed from without once again but not sure from
Belarus.
It is not a secret and it was discussed for many times, that Belarusian
political space is not self-efficient. What takes place on the political space
of Belarus is influenced by several actors who are not obligatory to be in
Belarus or saying metaphorically, from the law language, who are not the
residents of Belarus. In this sense some centres of management can be singled
out. They are:
· Belarusian political space is governed from Russia.
·
Belarusian political space or Belarusian political situation is governed from
the West.
· Namely, of course, there is a possibility to manage Belarusian
political situation from the opposition itself, from the democratic politicians
themselves.
· And naturally, there, what I’m talking about is reflexive
management from the regime.
In any case, in the text it is told about what should be done and how the
management of political situation in Belarus should be organized by the
opposition itself, Belarusian political leaders, Belarusian resistance; and the
strategy of Belarusian authorities is described. I have already named the aim
which of this strategy — to make Belarusian opposition uncontrolled or deprived
of the management, on one hand, and to raise the barriers for this
self-management, on the other hand. And the main aim of the management by
opposition is to control the street or to control the active actions of the
opposition. Special services and structures are established for this as it is
described in the text.
Today I’ll say nothing about the strategy which, as I see it, should be
developed on the West in order to influence in some way the development of
Belarusian situation. I won’t do this on one simple reason: for a long time I
didn’t pay attention on the Western vector of the management. But after I start
to come back to politics in the last year October I specially undertook some
actions to check the existence of such strategy, the existence of some
meaningful actions on the West concerning management of Belarusian situation.
There should be correction in my speaking. When I say “management” I mean
nothing bad. I mean not manipulation, secret games, “zhido-masson plots” and so
on and so forth. I speak simply about management, i.e. about making decisions,
fixing strategic goals, determination of the prior tasks and so on. And I have
to consider the Western vector of management of Belarusian political situation
because big sums of money are allocated from the West into Belarusian third
sector, civil society and also, there is no reason to hide, into political
sector as well. That’s why, if the are money there should be some goals, plans,
strategic schemes. I didn’t find them. I didn’t find them and I must mention
that the Western vector of the management of the Belarusian situation is not
even total “democracy” but ochlocracy. The poverty of the country which is on
the crossing from the “third world” to the second one (if the second world
exists today), it such that for Belarusian situation the money, which small
western fund can provide, can make significant changes and lead to significant
shifts. There are many such small funds which are ready, in their innocence, to
give money to help the third sector, democratic organizations, and the civil
society. Practically there is no country in the Europe feeling to be a rich
country which wouldn’t give some money here: Dutchmen, Danes, Swedes and others
— all of them allocate some money. And thank God that Poles and Lithuanians who
are even more interested in changes in Belarusian situation don’t give money
because they don’t have their own money. But this variety of the actions of
different actors considered being the representatives of Europe and America
leads to the situation that there is no any management. I can’t say the same
about Russia. And properly my speech, what is not marked in the text of the
Strategy, will be touched upon Russian strategy now.
I won’t discuss here for a long time but just say that today the main task of
Russia is to vindicate itself for the loss in Ukraine during the orange
revolution. All Russian activity, all Russian actions are directed on the only
thing: inadmissibility of the orange revolution or any colour revolution in
Belarus in the nearest years. And the nearest years are, of course, the
elections of 2006 and the events after them. And I wouldn’t speak about some
other possibilities for the “revolutionary” events at the other times.
Revolution, also in inverted commas; it is accepted to say “revolution”, though
there weren’t revolutions in Serbia and Ukraine; but as this word appeared in
the modern slang I also use it.
There is no sense speaking about the
revolutions after 2006 in Belarus because there won’t be foreseen the regime
change in the nearest future according to Cuban or Northern-Korean views if he
wins in 2006. It will be the final and irrevocable victory for many years. This
regime victory will lead to the change of the title nation on this territory and
in this country. In this sense there will be red and green Belarusians but not
those who began to appear or realize themselves on the wave of Renaissance of
80-s and who pointed things stand in political and cultural space in Belarus.
Any non-preconceived analytic, any non-preconceived view on our situation
understands that whether the regime change can be timed to the elections in 2006
or it will be never at all. That’s why both my approach and Russian attitude are
connected with this event, namely revolution of 2006 or change of regime in
2006. That is why I tell that this should be done; there is no other way out.
All discussions about the other “third ways” and other possibilities are simply
nonsense. It’s my opinion, my point of view and it is played or acknowledged by
the processes on the Game. Now there is no another strategy of the sensible
actions which could lead to the positive result except this one.
Russian task
is not to allow this. Moreover, as far as I understand, there is fixed or was
self-appointment of two subjects, as minimum, who work today on this in
intellectual, analytical and projecting way. The first is Fund of the effective
policy and Gleb Pavlovsky who must vindicate for Ukraine, for the mistakes which
particularly took place there due to his strategic constructions. And the second
can be marked by a concrete personal name — Mr. Karaganov who has established
even a special body for this purpose with a mission to protect human rights in
Belarus. A lot of people joined this body in Belarus including those who were on
the Game, for example, E.Tonkacheva, T.Protko, and those who were invited on the
Game but didn’t participated in it: A.Belatsky, A.Sheremet, S.Kalinkina and
others.
Karaganov’s task, which he does for a long time, and today it’s just
identified, is to control and to make the outside management by pro-western part
of the civil society in Belarus. That’s why I won’t analyze and criticize what
modern leaders of Belarusian opposition are doing if there is no special
questions. In general, I even don’t completely understand whether they do it
consciously or just get into the trap which Karaganov has made for them. But all
of them are the material of the reflexive management from this Russian strategy.
Saying metaphorically, when on the level of the brains or the head there is no
proper strategy line, this strategy line is imposed by the outer
structures.
As for Pavlovsky, today there are no serious actions or events in
Belarus which can be interpreted as namely Pavlovsky’s actions. But some
indirect sources show us that the “battle reconnaissance” and attempts to invest
into particular projects are directed from this camp. As for the project “united
candidate”, which is remake of all the mistakes of 2001 in rough and comic form,
this project totally and its “strategy” is completely managed by Karaganov, his
analytics and designers. That’s why all what belongs to this direction works
against the change of regime in Belarus in 2006.
And some words about this famous regime change. Only lazy and fool one of
those who try to think about politics and the modern situation didn’t learn the
lesson from the Serbian, Ukraine and Georgian events. Those who did it has
already have the scheme and this scheme can be described without “the carrots”
which I use in my reasoning and without those categories which I usually use but
it will be the same as I describe here. That’s why when I publish such strategic
things I am not afraid that there is the loss of information, relay and so on
and so forth, because all analysts of the regime know about this even better
than me. People who are specially engaged in these issues also understand and
know very well how the things are organised. Moreover, it does not depend on the
power of particular regime. It can be gifttless L.Kuchma, narcissistic
S.Miloshevich or fallen into senility hero of Perestroika and cold war
E.Shevarnadze and Lukashenko the same.
The scheme of breaking this regime is the same as in all these countries. In
some way it differs from that what took place in the beginning of 90-s when the
problems were solved in one way of so-called “velvet revolutions” in Czechia,
“song revolution” in Lithuania and so on. Of course, each country has its own
specification but the scheme is the same. And, perhaps, Belarusian regime is one
of the most prepared to such events’ development.
But, as it was marked by some technologists and analytics, even weak regimes
which became the victims of “color revolutions” were quite enough reinforced and
prepared, so there was only one weak point and only one weak time, when they are
shown to be thrown down and to be fought down, - elections. As one analyst
figuratively said it is like crabs which are covered by the shell from all sides
and become vulnerable only once — when they change their shells. And the same,
the regime is vulnerable when the elections take place. Unfortunately for them,
no one regime in Europe or in the Post-Soviet countries, which are directed to
the west or want to be closer to Europe, to look as Europeans, cannot venture to
be illegitimate. All these regimes try to preserve at least appearance of
legitimacy and this appearance is provided by elections. More or less all of
them are prepared for the elections’ falsification but they are not ready to use
rough physical force, or simply saying, to fire at the elections because they
are afraid. May be Belarusian regime is prepared for it to the higher degree; at
least the moral preparation of the corresponding sub-units and special services
is conducted. The moral preparation of those who can give the order to shoot at
peaceful people is also conducted. But namely during the elections, elections
processes the regime is less ready to do this.
For the nearest ten years only now, in year 2006, the crab has so-called last
change of his shell, moult. This is the last regime moult when we can get the
victory by non-violent ways.
All the arguments of opposition politicians for taking part in the elections resemble are rather self-justifications and attempts to find some space for themselves in this difficult political situation, believes the head of the Board of the...
«I don’t see any crime in the attempt of Belarusan police to learn something from German police. Everyone - from the highest ranks to the lowest ones - simply has to observe the law». Miachyslau Gryb, former Speaker of the Supreme Council of Belarus,...
We invite you to participate in a second edition of a unique and extraordinary contest for reporters, The Eastern Partnership Journalism Prize. If you are a journalist from one of the countries of Eastern Partnership (Armenia, Azerbaijan, Belarus,...
Belarus is on the way to reaching a deadlock in all the directions, while the modernization of the country should be started with political reforms. And the first thing to do is to reject the authoritarian system of government in order to make it...
Policy field Global governance, International Cooperation, Development Target groups International Organisations, Government bodies, Academic institutions, Civil Society Organisations, Private Sector Organisations, Foundations, individuals. Period of...
Trans Cultura Foundation (Poland) together with Workshops of Culture (Poland) and partners: Suburb Cultural Centre (Armenia), United Artits’ Club (Azerbaijan), Lohvinau Publishing House (Belarus), GeoAIR (Georgia), Young Artists Asociation «Oberliht»...
The number of registered candidates representing opposition parties is on the average not much higher than that during previous parliamentary elections. Such an opinion was expressed to the Information Service of «EuroBelarus» by political scientist...
The first half of 2012 saw the main trend in the political democratization and liberalization segment carry on from the year 2011, as stagnation continued. There were new manifestations of administrative and criminal prosecution of democratic...
Basta is a social enterprise outside Stockholm. It began in 1994 helping people move away from drugs and criminality through qualified work, housing, and a meaningful spare time. Basta is a client-run social enterprise - in theory as well as in...
In early September, a presentation of the Flying University program for the new school year will be held. As recently experts have repeatedly talked about the problems of the Belarusian higher education, expanding the Flying University program requires...
The processes of political, economic, and cultural change in Europe have had a particularly strong impact upon the countries of Eastern Europe and their neighbours in the east. It is timely to reflect on and debate the ways in which Europe and the...
The sentence on the Pussy Riot band members demonstrates nonobservance of constitutional norm of secularism of the Russian state, supposes Uladzimir Matskevich, the head of the Board of the International Consortium «EuroBelarus
Next serial staff changes have been taking place in higher levels of the Belarusian government: Piotr Prokopovich [former Chairman of the Board of the National Bank of Belarus – EuroBelarus] was appointed as assistant to the President, and the...
The chairman of the International Consortium "EuroBelarus" Ulad Vialichka hopes that a diplomatic conflict with Sweden may calm down in a few months. However, it is very difficult, in his view, to accurately predict the development of bilateral...
The situation around the Belarusian authorities’ decision on the list of persons banned from travelling abroad looks not quite understood. On the one hand, a number of civil society activists and opposition politicians - Valiantsin Stefanovich, Andrei...
After Belarusian and Russian governments have signed the contract for construction of the nuclear power plant (NPP) in the Astravets district, and the cornerstone was laid on the site, the mission of anti-nuclear ecologists is not over. In contrast, it...
Youth internet forum "I am the leader!" organized by the Belarusian Republican Youth Union (BRSM) in the framework of the preparation for the election to the parliament took place in Minsk on August 16. The Forum organizers have gathered about 200...
Some participants of the current election campaign voice so many platitudes that induce the head of the Board of the International Consortium "EuroBelarus" Uladzimir Matskevich to speak directly and categorically, "Your experience, gentlemen, is scanty...
Chatham House, in partnership with the Robert Bosch Stiftung, invites scholars from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Russia and Ukraine to apply for a Visiting Fellowship at Chatham House in London.
He said Belarus would likely face economic tightening not only as a result of the coronavirus pandemic but also a Russian trade oil crisis that worsened this past winter.
In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.
It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.