Monday 20 May 2024 | 15:09

Aliaksandr Sasnou: In absence of Russia's help the state will be looking for new ways to rob people

21.01.2015  |  Society   |  Siarhei Kozhuhau, EuroBelarus,  
Aliaksandr Sasnou: In absence of Russia

The notion “idlers” is having an increasingly broad interpretation. Will it help to replenish the budget or are the authorities just distracting people from more essential problems?

Let us recall that the authorities are planning to levy a tax on the able-bodied Belarusans who are not taking part in funding state expenses. The corresponding tax is provided by the decree about the stimulation of employment, which will be completed within a month on the instructions of Aliaksandr Lukashenka.

As the head of state said earlier, about 500 thousand able-bodied Belarusan citizens are not officially employed anywhere, are not paying taxes, but are still using social benefits provided by the state.

On December 19 the Tax and Duties Minister Siarhei Nalivaika told about his understanding of the notion “an idler”, or “a loafer” on Belarus-1. According to him, on the one hand, asocial unemployed people are freeloaders. On the other hand, those who get paid for doing illegal business and get their wages in the form of black cash are freeloaders too as they do not pay taxes, the Minister claimed.

These two categories of citizens are freeloaders,” Nalivaika claims.

The former Minister of Labor Aliaksandr Sasnou believes that the by calling loaders those who get their wages in the form of black cash the Tax and Duties Minister is substituting concepts.

- This is wrong, they are not loafers, - stated Sasnou in the interview with “EuroBelarus” Information Service. – They are working, but are not paying taxes; another term is to be used there.

- What the authorities want to achieve?

- They have to replenish the budget. The main sponsor – Russia – is cocking a snook as its own pockets are empty. So they look for ways of how to rob people.

- Can the tax on loafers sufficiently replenish the budget?

- I don’t know, whether we’ll manage to replenish it. Well, for certain amount they might do that; however, the fuss is still greater than the future results.

- However, this is not the most popular step; besides, it is to be taken on the threshold of the presidential campaign.

- Well, all the measures related to extension of taxes are unpopular for population. But on the other hand, where will we get the money for new castles, planes with gold closet basins and so on?

- Earlier on the threshold of election the authorities were taking stimulatory steps. Are they more confident now?

- The authorities learned to hold election without election. I think this time they will hold them the same way. Everything is under control, defence and law enforcement agencies with salaries 3-5 times bigger than mere mortals are everywhere. Naturally, they will defend this regime by all means.

- Can those who are not working be made to do that by administrative measures?

- Those who are called tramps can hardly be made work. These antisocial elements didn’t work, aren’t working, and won’t work. Well, strictly speaking, the authorities aren’t going to make them work; they just pretend.

The main thing for authorities is money. They need to find those who work according to grey schemes and take a piece of bread away from them. 

Other news section «Society»

What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
The Belarus Committee of ICOMOS announces the collection of cases on the effectiveness of the State List of Historical and Cultural Values as a tool of the safeguarding the cultural monuments.
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
On March 27-28, the Belarus ICOMOS and the EuroBelarus held an online expert workshop on expanding opportunities for community participation in the governance of historical and cultural heritage.
“It is our big joint work”
“It is our big joint work”
It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The Forum was devoted not so much to the outputs as to the challenges and prospects after the creation and signing of local agendas.
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
In Stoubcy, they talked about universal design and conducted pilot monitoring of two urban sites accessibility.
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
"Specificity is different, but the priority is general." In Valożyn, a local strategy for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
The campaign "Agenda 50" was summed up in Ščučyn, and a local action plan for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed there.
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
The regional center has become the second city in Belarus where the local plan for the implementation of the principles of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
Representatives of the campaign “Agenda 50” from five pilot cities discussed achievements in creating local agendas for implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
It is noteworthy that out of the five pilot cities, Stoubcy was the last to join the campaign “Agenda 50”, but the first one to complete the preparation of the local agenda.
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
On May 28, the city hosted a presentation of the results of the project "Equal to Equal" which was dedicated to monitoring the barrier-free environment in the city.
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
In Babruysk, wheelchair users are fighting discrimination.
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
What results has the campaign "Agenda 50" given, what helps to implement the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the regions?
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
Experts in Valožyn have determined that the quality of people’s life depends on their awareness.
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
On March 3, members of the campaign "Agenda 50" from different Belarusian cities met in Minsk. The campaign is aimed at the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
There are being implemented three projects under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities campaign in the city of Babruysk.
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
In Ščučyn, people with disabilities learned to be leaders and to advocate their interests.
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
In Stolin, social organizations and local authorities are implementing a project aimed at independent living of persons with disabilities, and creating local agenda for the district.
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Will creation of local agendas be an effective tool in ensuring rights of persons with disabilities in Belarus, just as it was in Poland?
Gintautas Mažeikis: The relation of political field and arena in the framework of information war

In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.

“It is our big joint work”

It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.

Shhh! Belarus Wants You to Think It’s Turning Over a New Leaf

Minsk’s muddled media clampdown could jeopardize warming of relations with the West.

Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool

To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.