Saturday 21 October 2017 | 13:05

Tatsiana Sshytsova: Belarus strongly needs powerful constructive social initiatives

01.06.2015  |  Society   |  Alena Barel,  EuroBelarus
Tatsiana Sshytsova: Belarus strongly needs powerful constructive social initiatives

Retrograde Europe’s import is a mistake. Belarus is European to a degree it develops institutes in common-European context, reflexively identifying its experience in plural field of European cultures.

EuroBelarus” Information Service continues the discussion about the initiative of establishing the National University. We have already found out the opinion of Tatsiana Vadalazhskaja, Uladzimir Dunaeu, Sviatlana Matskevich, Stanislau Shushkevich, Aliaksei Lastouski, Uladzimir Kolas, Iryna Dubianetskaja, Maksim Zhbankou, Andrei Rolenok, Aliaksei Kryvalap, as well as the initiator of creation of the main university of the nation – Aliaksandr Milinkevich.

Today Tatsiana Sshytsova, the professor of the European State University, Doctor of Philosophy reasons whether Belarus needs such university and why.

- It’s hard to find a univocal answer to this question, since at the moment there are only few very common program declarations that are closer to slogans.

“Effective” – what are the criteria of this efficiency? “Competitive” – in competition with whom? How its “Belarusan nature” is understood? What is the university’s structure? Is it seen as an educational institution with European diplomas or as a research and enlightening one?

What are the sources of its funding? If they are mainly “Western”, what political basing will have the fact that the “National University” is being established in the interests of third countries? We can keep on asking questions; all that we can discuss with a certain level of certainty are two intentions: the university should be “national” and should be established abroad (presumably in Poland).

First, I would like to introduce a different definition that seems to be principal for our situation – a university as a civil, not state of private initiative. In this sense Belarus needs such university: because state universities have very strong inertia of old (Soviet) institutional traditions strengthened with the newest ideological conscience; because universities have turned into “regime objects” in their goals and practices due to political situation; because Belarus needs open institutions (intellectual areas) that can work in cooperation with the civil society.

The situation with two other definitions is more complicated. Historically, the time for establishing a national university has passed. I am sure that the initiators of the project are aware of that and are heading for the internationalization and mobility in their policy. In this relation we cannot mention the inclusion of Belarus into Bologna process.

But here we need to ask what do we mean when we say “national”? What mission and what policy it should reveal, taking into account that Belarus is a sovereign polyethnic state included in the processes of global economic, political, and cross-cultural interaction?

One more serious issue is the intention to create such kind of university in Poland. EHU came to be a university abroad against its will and for that reason positions itself as a “university in exile”. But the idea of immediate placement “in exile” looks a little bit grotesque; besides, isolation considerably limits the possibility of being “efficient”.

Let me add that today the definition of “national” is used almost as a synonym of a “state”.

Will the national university become an alternative to the EHU?

- I’m afraid that a trajectory of a new project is counterproductive, which is another somewhat disappointing moment in this initiative. In this relation I cannot but mark some incorrect statements in EHU’s assessment by the creators of the national university: “commercial project”, “doesn’t give reasons to longer find it a Belarusan project”.

In general, this opposition of EHU as a “non-Belarusan project” and really “Belarusan” projects today has some anachronistic mode that doesn’t take into account present-day factors.

About the slogan of the project – “More Europe to Belarus” and about the best place to establish a university

- It is important to understand that the statement of the question that makes us choose one of the given directions is deadlock, since the separation of Europe and Belarus is doesn’t have any prospects. It was relevant in late 80s – early 90s; but now we are living in a different time and in a different world. Political experience of sovereignty gave a new impulse to the development of the historical science and Belarusan literature as one of the European literatures.

These are just few traits that make us understand that for the educational policy to be modern and working for the future it should proceed from the principle of reflexive contextualization, not some retrograde principle of “Europe’s import”. Reflexive contextualization presupposes that Belarus becomes European as much as it develops and thinks of its institutes and practices in common-European context, identifying its experience in a plural field of European cultures.

I find the question “where” rhetorical. Such university is worthwhile to establish in Belarus, all the more that we have numerous fruitful materials and perquisites in the form of related projects and intellectual communities.

About the possibility to become a teacher of the national university

- First of all, I want to say that with all the voiced doubts, I am respectful towards those who are ready to promote the idea of a new university. Belarus lacks strong constructive initiatives of social character. I think that the discussion about work is premature and just wish Mr. Milinkevich and his team every success, necessary strength and wisdom. 

Other news section «Society»

Statement of the BNP in connection with the prosecution of the Belarusan independent trade unions
Statement of the BNP in connection with the prosecution of the Belarusan independent trade unions
The Belarusan National Platform of the Eastern Partnership Civil Society Forum issued a statement in connection with the criminal prosecution of the leaders of the Belarusan independent trade unions.
Sofia Sadovskaya: Parents do not understand why one needs contemporary Belarusan art
Sofia Sadovskaya: Parents do not understand why one needs contemporary Belarusan art
For the last five years, the Children's Creative Workshops (CCW) acquaints children with fine arts in a game form.
Larysa Bycko: Heritage can only be preserved together
Larysa Bycko: Heritage can only be preserved together
Many people came to the premiere of the play "Memory Shelter" to the village of Stuly in the Pruzany Rajon [District].
Zmicier Surski - We should pay tribute to the Belarusan poster
Zmicier Surski - We should pay tribute to the Belarusan poster
In 1991, poster artists from the Soviet Union sent 120 posters to the triennale in Japanese Tayama.
Oksana Gaiko - Our audio guide of Brest is a monument to Holocaust victims
Oksana Gaiko - Our audio guide of Brest is a monument to Holocaust victims
The center of Brest can now be studied with the help of an audio guide called Brest Stories Guide - however, meanwhile, only one of the city pages - anti-Semitism and the Holocaust.
To preserve heritage and to become valuable for each other
To preserve heritage and to become valuable for each other
On June, 16th, in the Minsk-based creative space CECH, the results of the work of the international program "CHOICE - Cultural Heritage - Opportunity for Civic Engagement" were presented.
Belarusan human rights defenders’ view on human rights activity and questions of cooperation
Belarusan human rights defenders’ view on human rights activity and questions of cooperation
We present a research results report of Belarusan human rights organizations sector.
Historical and Cultural Heritage and Its Substance
Historical and Cultural Heritage and Its Substance
Our expert in issues of forming identity on local visual codes, professional designer Michal Aniempadystau prepared a special report for our meeting in Brussels and further at a Belarusian discussion.
Social base of transformation programs in Belarus
Social base of transformation programs in Belarus
The Centre for European Transformation has prepared a sociological research report (abridged version) of social base of transformation programs in Belarus.
Opportunities for launching in Belarus the mechanisms to enjoyment of HR by persons with disabilitie
Opportunities for launching in Belarus the mechanisms to enjoyment of HR by persons with disabilitie
The Centre for European Transformation has prepared a research report of potential and opportunities for launching in Belarus the mechanisms to enjoyment of human rights by persons with disabilities.
Civil society’s role and place in the system of donor assistance to Belarus (2006-2014)
Civil society’s role and place in the system of donor assistance to Belarus (2006-2014)
The Centre for European Transformation has prepared a working paper on civil society’s role and place in the system of external assistance to Belarus in 2006-2014.
Final event of project CHOICE – Paving the way to European Year of Cultural Heritage 2018
Final event of project CHOICE – Paving the way to European Year of Cultural Heritage 2018
The final event of the two-year EU funded project “CHOICE - Cultural Heritage: Opportunity for Improving Civic Engagement” was held on 6 June at the Committee of the Regions, in Brussels.
Heritage is a verb. The results of the CHOICE project were summarized in Minsk (Photos and video)
Heritage is a verb. The results of the CHOICE project were summarized in Minsk (Photos and video)
Does Belarus need a “Public Ministry of Culture” and “Ašmiany Charter” to deal with the historical and cultural sites?
Aliaksei Chubat: "Singing gatherings" do not teach singing, but acquaint with the tradition
Aliaksei Chubat: "Singing gatherings" do not teach singing, but acquaint with the tradition
Organizer of singing workshops within the framework of the “CHOICE-Belarus: Legacy and modernity” project reflects on how one can build a bridge between museum and people.
Aliaksandr Tamkovich:If someone had said we would build a NPP I would have sent them to psychiatrist
Aliaksandr Tamkovich:If someone had said we would build a NPP I would have sent them to psychiatrist
On April 12 a "Chernobyl: Between Past and Future" discussion as well as a presentation of the German translation of the book "Philosophy of kindness. From disaster to garden of hope" took place.
Andrei Kazakevich: The protests will inevitably fade due to the lack of organization
Andrei Kazakevich: The protests will inevitably fade due to the lack of organization
Continuation of street actions requires logistics, planning, and thoughtful information support. The authorities, in turn, do everything possible to prevent organizing the protests.
Gennadz Maksak: Europe must react adequately to the events in Minsk
Gennadz Maksak: Europe must react adequately to the events in Minsk
A new wave of political repressions should make the EU return to tougher policy towards the Belarusian regime.
Nasta Loika: We returned to strict measures towards the dissentient
Nasta Loika: We returned to strict measures towards the dissentient
The Belarusian authorities violate human rights and the state obligations by suppressing  protests, violent arrests and sentences.
Uladzimir Matskevich: Regions can become the main threat for the Belarusian system
Uladzimir Matskevich: Regions can become the main threat for the Belarusian system
There are still no clear instructions from the center while the wave of protest is rolling out from Minsk across the country.
Experts: Cancer is no longer considered a verdict in Belarus
Experts: Cancer is no longer considered a verdict in Belarus
World Cancer Day is celebrated on February 4. What do the Belarusian know about the oncological diseases and what is their attitude towards them?
Gintautas Mažeikis: The relation of political field and arena in the framework of information war

In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.

Belarusan human rights defenders’ view on human rights activity and questions of cooperation

We present a research results report of Belarusan human rights organizations sector.

Belarus's Lukashenko alleges “fifth column” plot as unrest continues

Belarusan President Lukashenko said on Tuesday a “fifth column” was plotting to overthrow him with the help of foreign-backed fighters, days before a planned street protest in Minsk against a new tax.

From farewell to a new Eastern policy and towards a new development

Poland and Germany were both initiators and drivers of a New Eastern policy linked to the Eastern neighborhood and Russia/Soviet Union.