Thursday 21 November 2024 | 11:59

Will vyshyvanka help folk culture? (Photos)

23.03.2016  |  Society
Will vyshyvanka help folk culture? (Photos)

Modern Belarusians gathered in Viazynka for the calling of spring in accordance with the traditions of our ancestors.

In many places, the calling of spring began with the Presentation of Jesus at the Temple. In some places the calling started when nature was really waking up, and, as a rule, this ceremony lasted a few days. It was impossible to live without it: our ancestors believed that the living forces of the earth can wake up only if they are carefully asked about it.

The "EuroBelarus" Information Service visited the ancient festival, which was organized by the Viazynka Student Ethnographic Association (SEA) and Yanka Kupala’s State Literary Museum.

For our ancestors, any action and any rite had its deep meaning. Round dances, games, and dancing were organized in order to "dance down" spring, fasten its arrival, the experts reveal the secret.

The calling of spring in Viazynka started from singing groups "calling one another" from different sides of the river. Girls in groups went on a distance form each other and wailed: "Agu, Spring! Agu, beautiful! What did you bring us?"

- Such "callings of one another" are known in traditional lifestyle - as soon as thawed paths appeared, the girls would come out on the hill, climb on roofs and haystacks, and call the spring. They could get an "answer" from a singing group on the other side of the village, or even from the neighboring village. Songs made the village alive. The lamentations that arose after the Chernobyl disaster use the words "no one responds to the calling of spring" as a metaphor for death,” – a member of the Students' Ethnographic Association Alena Liashkevich told.

Ritual songs that are also called viasniankas, should be long, so that the spring hears them well comes quickly.

Then the girls in beautiful national costumes (each of them was special, tailored by the owners themselves) came together on the hill and started singing viasniankas in turns. The exemplary children's folklore ensemble “Kalychanka” (Belarusian "Lullaby" – EuroBelarus) from Mihanavichy led by Larysa Ryzhkova joined the singers.

Continuing their singing, the girls held hands and started a round dance throughout the museum territory. The result was a giant chain that everyone willing to joined. The people in the round dance were spinning, symbolizing the sun, which spins towards summer. Thus, all the festival guests were able to participate in the sacred act of our ancestors.

- SEA uses “bird” symbols during its callings of spring – birds made of paper and dough. The “birds” are played with, hang on the trees, and eaten. This year a new item was introduced to the celebration - tossing cookies-birds on mats. Apparently, it is found in many places in Belarus; I know the variant from the village Pahost in Zhytkovichy region in Gomel oblast, where older women throw the cookies and children catch them while the "birds" are still flying, - Alena Liashkevich noted.

For some years now the topic of birds during the calling of spring in Viazynka has been supported by the “Ahova ptushak Batskaushchyny” (Belarusian "Protection of Homeland Birds" – EuroBelarus), the desks of which are always particularly popular with children.

The hand-made market was open at the festival: there you could find woven belts, pottery, and jewelry. Many complained about the "biting" prices of these products. However, pancakes with cottage cheese and sour cream, cabbage pies, soup, tea, and mead were largely welcomed!

After that old Belarusian folk games and dances to live music took place. Everyone willing to could participate in them, but not too many dared: not everyone can learn quite difficult dance moves from the first.

Perhaps, for most visitors (who, all in all, amounted to several hundred of those who came to Viazynka this year), it was just an opportunity to escape the city and relax in good spring weather. Why not combining it with dances and an attempt to experience the atmosphere of Belarusian traditions as much as possible? The observation claims that from year to year the ethnographic festival attracts not only "followers" of Belarusian traditions but also ordinary people – Russian-speaking and those quite distant from folklore culture in everyday life. But everyone likes it.

- When the fashion for "vyshyvanka" came we got more of those who are interested in the Belarusian. But the number of seriously interested people, who would sacrifice their time for volunteer work in the SEA, hasn’t increased, - Alena Liashkevich said. – Still, I have always believed that it's better that people have shallow interest than no interest at all.

Other news section «Society»

What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
What actually the State List of Historical and Cultural Values gives to Belarusan Heritage Sites?
The Belarus Committee of ICOMOS announces the collection of cases on the effectiveness of the State List of Historical and Cultural Values as a tool of the safeguarding the cultural monuments.
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
The right to heritage according to the standards of the Faro Convention: is it possible in Belarus?
On March 27-28, the Belarus ICOMOS and the EuroBelarus held an online expert workshop on expanding opportunities for community participation in the governance of historical and cultural heritage.
“It is our big joint work”
“It is our big joint work”
It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The “Agenda 50” campaign was finalised by the Regional Development Forum
The Forum was devoted not so much to the outputs as to the challenges and prospects after the creation and signing of local agendas.
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool
To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
“If a person cannot leave the apartment, he or she does not need an accessible Opera House”
In Stoubcy, they talked about universal design and conducted pilot monitoring of two urban sites accessibility.
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
Local agenda in Valożyn: mission accomplished
"Specificity is different, but the priority is general." In Valożyn, a local strategy for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
How Ščučyn was proceeding towards the solution of problems of people with disabilities
The campaign "Agenda 50" was summed up in Ščučyn, and a local action plan for the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed there.
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
A program to improve the quality of life of people with disabilities was designed in Stolin
The regional center has become the second city in Belarus where the local plan for the implementation of the principles of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities was signed.
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
“Agenda 50” in Belarus: from strategies to implementation
Representatives of the campaign “Agenda 50” from five pilot cities discussed achievements in creating local agendas for implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
In Stoubcy, a local action plan for the implementation of the Convention was signed
It is noteworthy that out of the five pilot cities, Stoubcy was the last to join the campaign “Agenda 50”, but the first one to complete the preparation of the local agenda.
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
The monitoring of accessibility was presented in Stolin
On May 28, the city hosted a presentation of the results of the project "Equal to Equal" which was dedicated to monitoring the barrier-free environment in the city.
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
“They think if the legs don’t function, neither functions the head.”
In Babruysk, wheelchair users are fighting discrimination.
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
The real work of the Convention depends on all interested communities and organizations
What results has the campaign "Agenda 50" given, what helps to implement the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in the regions?
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
The Convention is a fight against fears, barriers and stigmata
Experts in Valožyn have determined that the quality of people’s life depends on their awareness.
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
The Convention should become a "living tool”, rather than remaining just an ordinary document
On March 3, members of the campaign "Agenda 50" from different Belarusian cities met in Minsk. The campaign is aimed at the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
The main thing is one’s personal motivation for full active life (PHOTOS)
There are being implemented three projects under the Convention on the Rights of Persons with Disabilities campaign in the city of Babruysk.
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
One man does not make a team, but united we are able to do a lot
In Ščučyn, people with disabilities learned to be leaders and to advocate their interests.
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
Barrier-free environment – it is not a ramp, but a means of independence (PHOTOS)
In Stolin, social organizations and local authorities are implementing a project aimed at independent living of persons with disabilities, and creating local agenda for the district.
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Polish experts: We say “equality” and you say “inclusion”
Will creation of local agendas be an effective tool in ensuring rights of persons with disabilities in Belarus, just as it was in Poland?
Gintautas Mažeikis: The relation of political field and arena in the framework of information war

In his report, philosopher Gintautas Mažeikis discusses several concepts that have been a part of the European social and philosophical thought for quite a time.

“It is our big joint work”

It is impossible to change life in cities just in three years (the timeline of the “Agenda 50” campaign implementation). But changing the structure of relationships in local communities is possible.

Shhh! Belarus Wants You to Think It’s Turning Over a New Leaf

Minsk’s muddled media clampdown could jeopardize warming of relations with the West.

Mikhail Matskevich: How to create a local agenda and make it a problem solving tool

To achieve changes, you need to be interested in them and stop pinning all hopes on the state.